1に単語2に単語3,4が無くて5に単語!

最近この言いかた聞かないね…

中国語は文法がちょー簡単なのですべては単語力だよ。

ということで、今日は車各部分の名称を確認していこー

qì chē gè ge bù wèi míng chēng

汽  车  各  个  部  位  名   称(車各部名称)

influencer-4081842_1920

これ、ワードプレスでピンイン付ける良い方法ないものかな?

さて、改めて

fāng xiàng pán

方     向     盘(ハンドル)

fā dòng jī

发  动  机(エンジン)

biàn sù jī

变 速 机(トランスミッション)

雨 刷 器yǔ shuā qì  (ワイパー)

?、ルビ付いた!

前 大 灯qián dà dēng  (ヘッドライト)

保 险 杠bǎo xiǎn gàng (バンパー)

雾 灯wù dēng (フォグランプ)

油 门yóu mén (アクセル)

刹 车shā chē (ブレーキ)

油 箱yóu xiāng (燃料タンク)

燃 油 加 注 口rán yóu jiā zhù kǒu (給油口)

导 航dǎo háng (ナビゲーション)

蓄 电 池xù diàn chí (バッテリー)

C D 换 碟 机C D huàn dié jī (CDチェンジャー)

今日はワードプレスでピンインを振る方法がわかって良かった。

これからもみんなに読みやすいページ作成を目指しますのでヨロシクお願いします

どうやって勉強するかズバリお答えします!

どうやって勉強するか軸が定まっていないから続かないんだよ

なぜ、やろうと決めても勉強が長続きしないんだろ? 学習成長 プラトー 学習の成長は単純な曲線じゃなく、階段状だよ。 学習を続けていてもあんまり伸びを感じない時期にみんなやられるよ。 このやり方じゃダメなんじゃ… 才能がないんじゃないか… やる気でない… ちーん(撃沈)… せっかく階段の手前まで来ててもわからずに諦めてしまう者の多きこと南極の氷のごとし。 結論から行くよ。 迷うことなくそのまま続けよ。 どうしよう、なんていうのは実は口実だよ。 本音は疲れただけ。 疲れたら休むべし。 休んだら再び歩き出すべし、だよ。 迷ってるなんて口実を使うと、歩き出せなくなるよ。

学習の手順

学習方法をころころ変えないって言うなら、最良の学習方法で始めたいよね。 ここで学習方法をズバリ紹介するよ。 テキスト学習 単語   5割 読み込み 2割 発音   2割 文法   1割 この割合で学習を進めていくよ。 これがテキスト学習の黄金律、だよ。 それぞれの学習方法を具体的に紹介していくよ。

単語   5割

ここがいきなりメインディナー。 ポイントは漢字、ピンイン、四声、意味でわからないものが一つでもある全単語が対象ってことだよ。 曖昧は許さんぜよ。 まず、漢字・ピンイン・四声・意味の4ポイントを書き出すよ。 そして、練習で漢字を2回書くよ。 これがワンターン。 これを、その日の学習範囲全部でやるよ。

読み込み 2割

単語が終わったら、読み込むよ。 その時、単語の4ポイントを確認しながらやってくよ。

発音   2割

読み込みが終わったら、発音してくよ。 発音も単語4ポイントを確認しながらやっていくよ。 発音はピンインと実際の発音の違いに気を付けてね。 グーグル翻訳の発音を聞きながらやるといいよ。

文法   1割

テキストの中に出てくる文法を確認するよ。 文法は法則だから、不変のところがあって、そこ以外を入れ替えるよ。 入れ替えて練習する。 出来るだけ、テキストの中に出てくる単語を使って入れ替えできるといいよ。

まとめ

テキスト学習は 単語   5割 読み込み 2割 発音   2割 文法   1割 これをすれば良いんだよ。 そして、単語は寝る前に1回づつ、翌日に1回づつ漢字を書くよ。 単語の4ポイント確認を忘れずに。 これを続けて成長階段の飛躍を待とう。 これで、勝手に飛躍するよ。

2017年1月開講COCODE中国語入門講座受講生募集開始!

旭川で生きた中国語を学ぶチャンスです!

今、旭川には多くの中国・台湾観光客が来ています。
中国語を覚えれば地元旭川や観光客で溢れる美瑛や富良野の案内も出来ますし、自分が旅行に行った時にも楽しさが全然違います!

講師は中国語教室・通訳・翻訳のGBCJ代表渡邊が務めます。中国語の下地が全くない状況から、たった1年でHSK8級(現6級)に合格したノウハウを余すところなくお教えします!
もちろん、ご希望があれば時間をかけて基礎からゆっくり、楽しく学ぶことも出来ます!

また、語学を学ぶ上で絶対に欠かせない、中国語のバックグラウンドである中国の文化風習も交えながら授業を進めて行きます。

今英語の学校教育でも盛んに取り入れられているアクティブラーニングを、GBCJでも双方向型学習として採用しています。GBCJの双方向型学習というのは、生徒さんが感じたちょっとした疑問や興味を持った事柄を授業の中で質問してもらい講義内容を組み立てることで、中国語や中国・台湾への興味を保ちながら、学習者にとって実は非常に大切な周辺知識を補完する学習方法です!

今回ご紹介する講座は、たった1年でHSK8級に合格した学習ノウハウ、長年の中国語教育の中で産み出した双方向型学習スタイル、20年以上に渡り中国・台湾に行き来した中国語習得にとって非常に重要な知識をギュット濃縮したものになります。

私、渡邊は少し前まで日本と台湾・中国を飛び回る生活を送っていました。現在は道北エリアの中国・台湾展開の為、旭川に軸足をおいていますが、いつ以前のような状態になるかわかりません。中国語講座のサービスもまた、永続的に提供できるものではありません。ぜひ今回の機会を使い、中国語学習の新しい扉を開いてもらいたいと思います。

講座は開放的な素晴らしい学習環境の旭川市市民活動交流センターCOCODEで行います。

受講料は今回の講義開催にあたり、多くの方に参加頂く為に大変お手軽な月額4,000円の料金を設定致しました。月4回開催予定の為、1回あたり1,000円で効率的な学習ノウハウ、双方向型学習スタイル、20年以上の蓄積を全て享受できます!!

どのような講義が展開されるか、ぜひご期待ください!

旭川の中国語通訳・翻訳・教室・コンサルのGBCJ

留学生向け宿泊業コース

日本工学院北海道専門学校(登別)では、中国などからの留学生を対象にホテルや旅館で働く人材を育てる観光ビジネスコースを新設する。外国人観光客が急増する中、インバウンド強化の需要が高まっていると判断したと思われる。

教室・コンサルのGBCJ.

企業様向けインバウンド中国語研修受付中!

みなさま、中国・台湾観光客を迎える春節の準備は進んでいますでしょうか?

中国経済は爆発的な成長の過渡期を終え、安定成長の段階に入ろうとしています。

北海道は中国・台湾の観光客に大変人気ではありますが、経済も一段落し、旅行者の目も肥えてきますから、今までのようには行かなくなってきます。

差別化のためにも、インバウンドの強化は必須になってきます!

当社のインバウンド中国語研修は、クライアント様に最適なテキストの作成からご協力いたします。(詳細は各オーダー中国語研修参照)さらに、憶えた中国語を維持し向上させるためのブラッシュアップコースもご用意させていただきました。他社様に先んじるため、ぜひご活用くださいませ。

北海道旭川市の中国語通訳・翻訳・教室・コンサルのGBCJ.

IMG_5381 IMG_5379

 

1月開講!冬まつり中国語ボランティア講座

旭川冬季最大のイベント冬まつりの季節がやってきました。

GBCJ.では冬まつりを通して中国語のレベルアップをはかるため、冬まつり中国語ボランティア講座を開講します。

観光に来られている方にとっては、笑顔で中国語のあいさつをしてくれるだけでも、うれしいものです。一言だけでも覚えたいという方もお気軽にご参加ください。

また本格的に学ばれている方にとっては、近年大変注目されている中国語人材ですが、中国語ボランティアは実務へ繋がる大切な一歩です。ぜひ、この機会をご利用ください。

 

中国語ボランティア講座

・期間1/5(火)より1/29(木)

・1回50分 週2回(火・金11:00~11:50)、全8回

・受講料:19,800円(+税、全8回分、テキスト費込)

ご応募はメールかお電話で

メール:info@gbcj.main.jp

電話:0166-24-0630

お名前・ご住所・お電話番号をお知らせください。

北海道旭川市の中国語通訳・翻訳・教室・コンサルのGBCJ. 

冬まつり中国語ボランティア募集!

今年も旭川冬季最大イベント冬まつりの季節が来ました。

GBCJ.では冬まつり中国語ボランティア参加者を募集しています。

日頃勉強している中国語を実際に使う絶好の機会です。

期間は2月6日(土)~11日(木)。

会話に不安のある方も、みんなでサポートしますので安心です。

事前講習があり準備もしっかりできます。

期間中毎日出られなくても、1日だけでも大丈夫!

通訳ボランティアに参加された日は、食券と交通費が支給されます。

気軽にご参加ください。

 

中国語ボランティア応募連絡先

メール:info@gbcj.main.jp

電話:0166-24-0630

お名前・生年月日・ご住所・電話番号をお知らせください。

北海道旭川の中国語通訳・翻訳・教室・中国台湾ビジネスコンサルGBCJ.

 

 

 

 

アデコ様旭山動物園スタッフ中国語研修会

世界的な人材ネットワークを形成されているアデコ株式会社様は、旭川市の重要な観光資源である旭山動物園にも人材を提供しています。

この度アデコ様は多くの中国・台湾観光客を迎える旭山動物園スタッフの方々に中国語の研修会を開かれ、中国語の講師としてお声がけいただきました。

さすがは、日々中国・台湾観光客に接しているスタッフ様たちで、多くの方が基本を把握されております。今回、研修会の内容として重視しているのは実践型の実際に動物園で使える会話の受け答えでして、レベルとしては難しい言い回しもあるのですが案内業務に活かせると言われ、大変積極的に受講いただきました。

中国語レベルの維持、向上のためにこれからもブラッシュアップ講座を開かれるとのお話をされておられ、スタッフ育成の熱意に大変感銘を受けました。再度機会がございましたら、またよろしくお願いいたします。

この度は、お声掛けいただきまして大変ありがとうございます。この場を借りてお礼申し上げます。

中国語通訳・翻訳・教室・中国台湾ビジネスコンサルのGBCJ.

アデコ様中国語研修会

 

 

東川町アグリテック様へ中国語通訳提供

中国台湾との交流拡大を展開されている東川町に台湾の方達がいらっしゃるとのことで通訳に行ってまいりました。

呼んでくださったのは、東川町で体験型観光をコーディネイトされている有限会社アグリテック様。

旭岳での雪山体験など、台湾の方達は大変感激されていました。また、町長様自らが台湾の皆様にアイスを振舞うなど町を挙げてのバックアップ体制が印象的でした。

お呼びいただいたこと、この場を借りてお礼申し上げます。

中国語通訳・翻訳・教室・中国台湾ビジネスコンサルのGBCJ.

20151207_143732_resized20151207_111121_resized

紋別市様『広報もんべつ』コラム執筆

紋別市様『広報もんべつ』に「ワンポイント中国語講座」を執筆致しました。『広報もんべつ』1月号・2月号・3月号の全3回掲載予定です。

紋別にお住まいの皆様、気軽に中国語に触れられる記事になっていますので楽しみにしてください!

ご依頼いただきました紋別市の皆様、この場をかりてお礼申し上げます。

中国語通訳・翻訳・教室・中国台湾ビジネスコンサルのGBCJ.