リスニング上げようがない！
中国語学習者には厳しい状況が続いています。ヒュルル～…
でもね、でもね、コロナ前だって年数回の中国の人とのコンタクトでどれだけリスニング上がった？
もうね、この状況で出来るのは動画を見ることだけ！
たった1回見ただけで「やっぱり、わかりません！」じゃないよ。
動画にも条件あるよ。
〇字幕付き
〇１分以内
１回目
〇人柄、話し方を見る
２回目
〇話してることを聞いてみる
３回目
〇わからない単語を調べる
４回目
〇内容を確認する
５回目
〇聞く
これでわかるから！聞き取れるから！
やってみて！
本当に活きた中国語を聞ける場所が旭川にあります。そう、ここは仮想の中国の家庭です。そして、ヴァーチャルな中国企業のオフィスに早変わりすることもあります。ここはあなたの学習した中国語を大きく伸ばす可能性を秘めた場所、聞ける話せる中国語サロンです。
それぞれのレベルで参加できるのが聞ける話せる中国語サロンです。サロン参加に学習レベルの制限なんてありません。
それぞれのレベルで一緒に学習しコミュニケーションをとる、これが聞ける話せる中国語サロン。こんな場所が旭川にあります。
4月生募集とか10月スタートとか、ないです。いつでも生徒募集中。いつでもサロン入会受付中。
いつでも、サロンに入会していただけるように毎回のテーマを設定しています。そして、あなたの参加がみんなの学習につながる。そんな場所が旭川にあります。
サロン参加者同士でサポートしあえて、あなたの都合最優先で学習できるのが聞ける話せる中国語サロンです。
サロンでの中国語学習はチームプレー。学習の中で一体感を味わえます。もちろん、家の用事で急に参加できなくても大丈夫。お互いさまでフレキシブルに楽しい時間を過ごす。これが旭川の中国語サロンです。
中国でよくある生活のひとコマやオフィスでのちょっとしたやり取りをテーマにサロンの学習は展開されていきます。
生活のひとコマをのぞき見して、実際に自分がやってみて、その内容を深堀する。そんな中国にホームステイしても得られないような高品質な学習環境でお待ちしています。
中国語学習環境としての価値はまさにプライスレス。実際に使われる中国語を見れて聞けて話せてあなたも実際に体験できる学習環境です。
あなたにはときに教える側にも立ってもらいます。教えながら学ぶ、学ぶ姿を見て学ぶ。中国語サロンには果てしない学びの喜びがあります。
あなたはなぜ中国語サロンに参加したいのですか？どんなことに不安がありますか？どうぞ考えてみてください。
サロンへの参加はあなたの都合第一でOK。休みの連絡はLINEのスタンプでも大丈夫。大事な予定を優先できます。趣味や家事との両立も簡単。
聞ける話せる中国語サロンではアウトプットを重視。たくさん話せる環境だから学習した中国語がどんどん自分のものになっていきます。
サロンのテーマを主導するのはもちろん運営のGBCJです。最初は聞くだけでもOK。サロンを休んでも次に影響ない一回完結型です。もちろん、同じサロン参加者に休んだ時の内容を聞くのは問題なし。お互い勉強になるのでオススメです。
サロンはあたたかいアットホームな環境だから、きっと楽しく学習できます。いろいろな目標を持った幅広い年齢層の参加者との出会いはいつもと違う貴重な経験になること間違いなし。
アウトプットを重視するスタイルでGBCJは中国語教室を運営しています。実際に学習参加者は中国語コミュニケーション力を伸ばし、仕事にも使える中国語を身に付けています。
聞ける話せる中国語サロンでは、ジャスミンティーを飲みながら学習したり、春節イベントを開催したりと楽しさ満載。中国語スピーチ大会参加サポートなどのお得な制度もあります。
それぞれのレベルで自由に参加できる、聞ける話せる中国語サロンは現在入会申し込み受付中です。
中国に留学してもなかなか得られない、新しい中国語学習環境の価値をぜひ体感してください。
聞ける話せる中国語サロン
江丹別教室：旭川市江丹別町共和
毎週火曜日14:00～14:50
月10,000円
申し込み（お問い合わせフォームより題名とメッセージ本文にサロン入会希望と入力してください）
※いまなら無料体験の受付をしています。申し込みのお問い合わせフォームから無料体験希望と入力してください。
※今入会いただきますと入会費10,000円無料。そして、発音虎の巻PDFをプレゼントしています。ぜひ、この機会にご入会ください。
申し込み（お問い合わせフォームより題名とメッセージ本文にサロン入会希望と入力してください）
GBCJ
「中国語を話せるようになる」というのが目標になっていませんか？中国語学習の位置づけを間違えると学習期間が長くなってしまいます。短期集中で学習すれば中国語の学習はとても楽になります。短期で中国語学習を進めるためにはいくつかコツがあります。中国語のレベルを飛躍的に上昇させるために必要になる条件です。
話を進める前に少し自己紹介をしておきます。私は中国旅行のあと、2年中国留学しHSK8級に合格しました。その後翻訳会社(中国)、日本語学校(日本)、不動産会社(日本・中国)を経て、建築会社(日本)の台湾進出業務に就き現在は独立して旭川で中国語通訳翻訳教育・ライティングをしています。
現在も中国語ビジネスレベルを維持しているので効率の良い中国語学習の方法を知るための参考にしていただけると思います。では引き続き説明をしていきます。
中国語学習を効率的に進めるために短期集中でやるのは大事なことです。そして、一番大事なことは短期で実力を底上げすることが可能だということです。
大前提として記憶というのは時間がたつと忘れてしまうものだということで、忘れてしまう前に短期記憶を長期記憶に置き換えてしまうのが大切になります。
短期集中で学習すると成果が目に見えてわかります。少し前まで知らなかった単語を使うようになり、またこの学ぶ→使うという流れが記憶の強化に役立ちます。
中国語を短期集中で学習するためには目標が必要になります。「目標を立ててクリアする」この繰り返しでレベルアップを目指します。
中国語学習の目標には2種類あります。ひとつはHSK～級合格のような長期の目標、それともうひとつは毎日単語をいくつ勉強するというような日々の目標です。
短期集中の中国語学習で重要になるのは後者の日々の目標です。最初に長期の目標を決める必要はありますが、実際の学習で向き合うのは日々の目標です。
目標を立てるためにはまず、自分の実力を知る必要があります。どこがわかってどこがわからないか明確になると何に重点を置いて学ばなければならないかがつかめます。
学習環境は中国語を短期集中で学習するためにとても大切です。ここでいう環境というのは自然と学習する、もしくは知らないうちに中国語のレベルがあがる環境です。
中国語教室に通っている人なら先生と相談して可能ならば授業に関係ないものも含めて一週間学んだノートなどを見てもらうと良いです。
中国の留学生との交流会などを探して定期的に参加するのもいいです。日中友好協会や市町村の広報誌などで情報を探すと良いです。
一年に一回は中国や台湾に旅行に行きましょう。パック旅行ではなくて自分で手配して旅行に行くとミニ留学くらいの効果があります。
今回は短期集中型の勉強方法を紹介しました。中国語学習は時間をかければできるわけではなく、短期記憶をどのように長期記憶に効率よく置き換えるかが重要です。
長期の学習目標と日々の学習目標を明確に意識しておくことが効率的な中国語学習につながります。
効率よく中国語を学ぶためには、中国語の学習がはかどる環境やそこにいるだけで中国語のレベルが上がるような環境が必要です。
中国人の友達ができるとこれらの短期集中学習の方法は自然とできるようになります。交流会や旅行でできた友達はwe chat アドレスを交換して連絡を取り合いましょう。
今回の記事はここまでですが、役に立つ内容だと思ってもらえましたらこのブログのブックマークをお願いします。
次回も、楽しく学べるような内容の記事を書いていきますので、どうぞお楽しみにしていてください。
GBCJ
旭川の中国語事情はどうなっているのでしょう? 北海道第2の都市で道北エリアの中心地となっている旭川には多くの訪日中国人がやってきます。当然、中国語を必要とするアルバイトも少なくありません。ひと昔前は外国人を見かけることもなかった旭川は空港の国際線業務開始とともに様変わりしてきました。今回はそんな国際化の進む旭川の中国語事情をご紹介していきます。
話を進める前に少し自己紹介をしておきます。私は中国旅行のあと、2年中国留学しHSK8級に合格しました。その後翻訳会社(中国)、日本語学校(日本)、不動産会社(日本・中国)を経て、建築会社(日本)の台湾進出業務に就き現在は独立して旭川で中国語通訳翻訳教育・ライティングをしています。
中国語学習でビジネスレベルを維持し、現在も旭川で中国との懸け橋となる活動をしているので旭川の中国語事情を知るための参考にしていただけると思います。では引き続き説明をしていきます。
旭川は長く道北経済の中心として機能してきましたがグローバル化の波を受けてその活動は少しずつアメリカ・アジア・ロシア極東へと広がってきました。
訪日外国人の受け入れで言うと、北海道の中でも有数の観光地富良野・美瑛の行動拠点として宿泊施設の建設ラッシュが続いています。
また、旭川を訪れる訪日中国人は日本の観光立国政策と相まって年々増加しています。急速な国際化に追い付かず、中国語人材不足の声も聞こえてきます。
旭川では実に多くの場所で中国語を学ぶことができます。まず、ハルピン市と姉妹都市提携を結ぶ旭川市の活動として定期的に中国語講座が開かれています。
民間の中国語教室も各地にあって、家から近いところを選んで学ぶことができる環境が整っています。
行政関係者にも中国語を話せる人がいるのが、国際化を目指す旭川の強みでもあると思います。
各中国語教室の講師も長年日本に滞在している中国人講師や、日本人講師がいるので櫃世に応じて学習方法を変えることができる状況が維持されています。
訪日中国人の増加に伴って旭川では中国語を活かした仕事が増加しています。自信のある方はどんどん参加してください。
特に観光シーズンにはアルバイトを含めた中国語を使う仕事が大忙しになります。シーズン前の6月くらいから人材募集が始まるので注意してみてみましょう。
旭川では長期滞在する中国人も増えてきました。そういった長期滞在の方たちと日本人をつなぐような仕事も増えてきています。
旭川の観光スポットでは中国語の案内に力を入れています。旭川の玄関口と言える空港や駅の案内所には中国語で案内をしてくれるスタッフがいます。
ペンギンの散歩で有名な旭山動物園でも園内スタッフの中国語教育に力を入れています。また、観光客が多く利用する駅前商業施設の案内スタッフにも中国語教育が進められています。
旭川の宿泊施設は激しい競争を繰り広げていますが、多くのホテルでは中国語スタッフを常駐させるようになってきました。
旭川では年々国際化が進み中国語を活かせる環境が整ってきています。毎年開かれる冬の一大イベント旭川冬祭りでも中国語ボランティアが募集されています。
中国語を活かすにしても仕事としては不安があるなら、まずボランティアで実践を積むというのはとてもおすすめです。
中国語人材が育てば旭川の観光地としてのインバウンド力も高まりますので良好な循環が生まれます。ぜひ、一歩踏み出してみましょう。
今回の記事はここまでですが、役に立つ内容だと思ってもらえましたらこのブログのブックマークをお願いします。
次回も、楽しく学べるような内容の記事を書いていきますので、どうぞお楽しみにしていてください。
GBCJ
中国で旅行をするとき楽しみなのが美味しい中国料理です。美味しい料理は旅を楽しくさせてくれます。ただ見知らぬ中国の地でどんなお店が美味しいのかわかりません。わからないからと言って吉野家やマクドナルドばかり行っていてもつまらなのでぜひ、地元のレストランを利用してみましょう。そして、ちょっと不安かもしれませんが中国語会話をするためには一人旅がおすすめです。中国のレストランも日本と同じでお店に入って席に着けばメニューを持ってきてくれます。一人旅なら料理の注文も好きなものを自由に頼めて旅の思い出になります。※今回の記事はバックパッカーで中国旅行をする方や語学留学される体力のある方向けに書きますので中国旅行初心者の方はご注意ください。
話を進める前に少し自己紹介をしておきます。私は半年間中国とモンゴルをバックパッカー、自転車旅行、馬での旅行といろいろな形で旅をしました。
中国モンゴル旅行のあと、2年中国留学しHSK8級に合格しました。その後翻訳会社(中国)、日本語学校(日本)、不動産会社(日本・中国)を経て、建築会社(日本)の台湾進出業務に就き現在は独立して中国語通訳翻訳教育・ライティングをしています。
中国旅行でいろいろな経験をしていますし、中国語学習でもビジネスレベルを維持しているので中国での生活や中国語学習の参考にしていただけると思います。では引き続き説明をしていきます。
短期の旅行ならばあまり関係ない話ですが、バックパッカーや留学などで長期に渡って中国に滞在するなら無駄な出費は省きたいところです。
移動中の食事はレストランを使うと高くつきます。おすすめは携帯できる食事と併用してレストランを利用することです。
まず、日本で空港に着く前に食事をしておきましょう。家でおにぎりを作って持っていくのも全然ありです。コンビニのおにぎりとかは高いです。
携帯のふた付きマグカップは必需品です。空港には日本でも中国でもお湯アリのウォーターサーバーがあるので味噌汁でもお茶でも使えます。味噌汁は一回ごとの使いきりのを多めに持っていきましょう。
空港では搭乗手続きなどで2時間、フライトで4時間かかります。機内食は高くて不味いので食べないでください。乗る飛行機とクラスによってビールやワインがタダで出ますのでつまみを持って搭乗すればOKです。
中国旅行に慣れてなければ飲み水に注意なので、預ける荷物に水4リットルと税関検査が終わった後に500mlを2本買っておいてください。2、3日たてば現地のペットボトルの水に移行してもダメージ少ないのですが最初は日本から持って行った水を飲んでおくのがおすすめです。
フェリーは大阪・神戸から上海に出ています。往復で買うと安くなりますし、有効期限も長くておすすめです。
フェリーでの移動は時間がかかるので、船内レストランを上手に利用しましょう。まず、絶対条件として携帯できる食料を持てるだけ持っていきましょう。
この原則は帰国の便に乗り込む前も同じです。また、移動中はレストランを利用しない原則はフェリーでは適用しません。何度も食事時間があって、ずっと船室にいると寂しくなるのでレストランを利用しましょう。
レストランでも営業時間内で多少でも料理を買っていれば、お湯をもらってカップラーメンを食べていても文句言われないので安心してください。
ちなみにフェリーレストランでの食事はおぼんをもって好きな料理を取って最後に会計、空いてる席に移動するという形式です。
長旅を終えて中国に着いたらまずはホテルに向かいましょう。理由は2つあります。ホテルに着くことでリラックスできることで変なトラブルに巻き込まれないようになることと荷物が減るので動きやすくなるからです。
ホテルに荷物を置いたら近くの商店街をぶらぶらしてレストランを探しましょう。ホテルのある通りから一本入ったところで地元の人が行くようなお店がおすすめです。
日本から中国に渡航するときにはちょっと油断するとすぐに散財してしまいます。うまくレストランを使って中国に着いた後で美味しく中国料理をいただきましょう。
飲み水には気を付けて、最初は日本から持ってきた水を飲みましょう。ビールならアサヒビールが手に入れやすいので渡航直後は現地のビールよりもおすすめです。
今回の記事はここまでですが、役に立つ内容だと思ってもらえましたらこのブログのブックマークをお願いします。
次回も、楽しく学べるような内容の記事を書いていきますので、どうぞお楽しみにしていてください。
GBCJ
週一の中国語教室は時間とお金の無駄だと言い切れます。まじめに授業を受けていれば中国語を話せるようになると考える方もいると思いますがそんなことはありません。週一の中国語教室では時間の無駄になってしまいますし、せっかくかけたお金も無駄になってしまいます。週一の中国語教室に頼るよりも独学で中国語を勉強すれば学習量の調整が簡単にできます。中国語学習の教材を自由に選べるのも独学の魅力です。しかし、そうはいっても教室での学習に関心を持っている人は多いと思うので、なぜ週一の中国語教室が無駄なのかを深く考えてみましょう。
話を進める前に少し自己紹介をしておきます。私は中国旅行のあと、2年中国留学しHSK8級に合格しました。その後翻訳会社(中国)、日本語学校(日本)、不動産会社(日本・中国)を経て、建築会社(日本)の台湾進出業務に就き現在は独立して中国語通訳翻訳教育・ライティングをしています。
中国語学習でビジネスレベルを維持し、中国語教育でも500人以上の指導実績を残しているので参考にしていただけると思います。では引き続き説明をしていきます。
週一の中国語教室の授業は1回1時間くらいのところが多いと思います。時間を多く取っている教室でも1時間分の内容を角度を変えて教えているところが多いです。
どの中国語教室でも授業の内容に工夫を凝らしています。そして、わかりやすいような授業の進め方をしています。そして、毎週の授業を積み重ねをすることでレベルが上がります。
でも、現実はどうでしょうか1週間前の授業を覚えておくのは大変なことです。実際は忘れてしまって、時間もお金も無駄にしてしまいます。
週一の中国語教室では中国語を伸ばすための学習量が大きく足りていません。これは、冷静に考えてみればわかります。
子供が言葉を覚える時には毎日その言葉のシャワーを浴びて話せるようになっていきます。これが週一では、なかなか話せるようにはなりません。
英語に自信がない人は多いと思いますが、「おいくらですか?」「日本語は話せますか?」くらいのことは英語で話せると思います。
では、英語を学ぶ時学校で英語の授業は週何回ありましたか? 週一回の授業ではないと思います。
つまり、中国語を話せるようになりたいと考えるなら週一の教室に頼るのではなく、独学でどんどん学習を進めていかなければならないのです。
週一の中国語教室は思ったよりもアウトプットの機会が少ないです。特に複数人数の教室の場合には発音の確認をひとりずつに行う時間もほとんどありません。
独学では自分の発音が正しいか間違っているかわからないから教室に通っているのに、現実には思ったような内容にはなっていません。
発音の練習やアウトプットの練習は繰り返してこそ伸びていきます。時間に制約がある中国語教室では他の生徒への配慮もあり、同じことの繰り返しはできません。
では、繰り返しの発音練習やアウトプットはできなのかと言えばそうではありません。マンツーマン学習を選ぶこともできますが最初はアプリ学習をおすすめします。
アプリをつかった中国語学習ならば独学でも発音練習をすることができます。機械相手なので恥ずかしさを感じることなく学習できるのも大きな魅力です。
週一の中国語教室にはその時々に応じた教材を使う柔軟性を持たせることはできません。他の生徒さんがいるなら余計に変えることはできません。
例えば、HSKのテストが近いからテスト対策に時間を割きたいと思っても授業の内容を変えることは難しいです。
今度中国に旅行に行くから、旅行会話を中心に勉強したいと思っても教材を取り換えることはできないのです。
その点独学で学習するなら普段はNHKの中国語テキストを使っていても、テスト前にはHSKの問題集に取り組むことができますし、中国旅行前には旅行で使う会話を中心に学べるテキストを使うこともできます。
今回は週一の中国語教室のデメリットと独学で学ぶメリットをご紹介してきました。週一の授業では忘れてしまって積み上げができないので無駄が多いです。
また、学習量としても少ないのでなかなか話せるようにはなりません。レベルアップのためには独学で学習を進める必要があります。
それに、教室の中では思ったより発音確認の機会がありません。繰り返し発音の練習がしたいなら何回練習しても嫌がられないアプリを使った学習が最強です。
独学ならば場所を選ばず、スキマ時間を利用して学習することができるので忙しい現代人にぴったりの学習方法です。ストレスなく楽しく中国語を学ぶことができます。
今回の記事はここまでですが、役に立つ内容だと思ってもらえましたらこのブログのブックマークをお願いします。
次回も、楽しく学べるような内容の記事を書いていきますので、どうぞお楽しみにしていてください。
GBCJ
これから中国語を学ぼうとする人にとって中国語学習のやり方は興味のあるところです。訪日中国人が増加している現在ホテル業界や観光業界で仕事をしている人にとっては出世に関係してくる問題かもしれません。しかし、新しい言語を習得するには膨大な時間がかかります。その時間をかけるだけの価値があるのか、学習しても意味がないのではないかと考えている方もいると思います。これからの情勢を考えながら中国語学習のやり方やメリット・デメリットを見ていきましょう。
話を進める前に少し自己紹介をしておきます。私は中国旅行のあと、2年中国留学しHSK8級に合格しました。その後翻訳会社(中国)、日本語学校(日本)、不動産会社(日本・中国)を経て、建築会社(日本)の台湾進出業務に就き現在は独立して中国語通訳翻訳教育・ライティングをしています。
中国語学習でビジネスレベルを維持し、中国語教育でも500人以上の指導実績を残しているので参考にしていただけると思います。では引き続き説明をしていきます。
中国語学習の効果的なやり方でまずおすすめするのがマンツーマン学習です。できることならレベルに合わせた教材を選択してもらい授業を進めていく形が理想的です。
マンツーマン学習の良いところは発音や文法の間違いをひとつひとつ教えてもらえるところです。自分ひとりなのでさぼれないというプレッシャーも良いのかも。
中国語学習の効果的なやり方で次におすすめするのが少人数制中国語会話教室です。マンツーマンほどではありませんが、生徒ひとりにさける時間が多いのが魅力です。
少人数制中国語会話教室の良いところは一緒に学習している人の姿が見れるところです。一緒に学ぶことで切磋琢磨できるし、連帯感も生まれます。
中国語学習にその価値があるのかと考えている人はたくさんいます。中国語は世界で使用人数が一番多いから話せると有利ということはよく聞きます。
しかし、世界の主流が英語であることに変わりはありません。ならば、中国語学習は意味がない、英語を学んだほうが良いだろうと思うのは当然ですし私もそう思います。
現在、私自身も英語で情報を仕入れることが多々あります。もちろん、一定の英語力を保つためにブラッシュアップは欠かせません。
中国語学習のやり方を学んでその価値が見いだせるのは、今中国語を必要としている職場の人とこれから中国語の必要性が増す職業に就いている人だけだと思います。
中国語学習の正しい効率的なやり方を覚えたとしても、やはり時間はかかります。それならば別な方法でレベルアップをはかれるので中国語学習に意味はないという意見は一理あると思います。
中国語学習自体が非効率的で意味がないと考える人もいます。これもその通りで同じ時間を英語学習に費やせば学習の基礎を持っている日本人は全くの一から学習する中国語よりも高い語学力を得られると思います。
中国語学習とやり方に意味を見出せる人は今現在もしくは、これから近い将来中国語力が必要になる人だけでしょう。
こうした今中国語力が必要な人やこれから近い将来必要になる人たちは中国語の学習を始める前に効率的なやり方を理解してから始めることをおすすめします。
中国語学習には効率的な学習方法がありますが、一般的な職業に就いている人にとっては出世に関係してこないと思います。
これからのことを考えて学んでおこうという人もいるかと思いますが、21世紀は中国の世紀と言われながらすでに20年が過ぎようとしています。確かにGDPは日本を抜いて世界2位、アメリカも射程に入っているという意見もありますが世界の主流はまだまだ英語です。
中国語学習のやりやり方をきちんと押さえて、早くマスターすることが出世に関係するのはホテル業界、観光業界、製造業(輸出入部門)、アパレル・食品業のバイヤー部門、商社の人たちなど一部の業種に就いている人たちだけになります。
これらの業界に就いている人たちやこれから中国語が必要な部門に異動する人たちはなにはともあれ中国語学習のやり方を押さえて学習を始めることをおすすめします。
中国語学習のやり方のメリットとデメリットはそれぞれあります。しかし、はじめにはっきりしているのは中国語を今現在必要としているかこれから近い将来必要になる人以外にはメリットはないということです。
将来もしかして必要になるかもしれないという理由で中国語学習に時間を割くのはデメリットが大きすぎます。それならば、その時間を本当に必要としている学習に当てることをおすすめします。
しかし、今中国語を必要としている人にとっては中国語学習のやり方はとても重要です。変化の激しい現在の社会情勢でちんたら勉強している時間はありません。
ポイントをおさえて中国語学習のやり方をつかむことで、スムーズに中国語力を伸ばすことができて出世にも関係するでしょうしキャリアアップにも繋がっていきます。
今回の記事はここまでですが、役に立つ内容だと思ってもらえましたらこのブログのブックマークをお願いします。
次回も、楽しく学べるような内容の記事を書いていきますので、どうぞお楽しみにしていてください。
GBCJ
先日、「中国語を学習するなら、平行してもうひとつスキルを身に付けることをオススメ！」というツイートをしました。
これは中国語を仕事に活かすための提案です。ただ単に日本語が話せるだけで就職できるわけがないように中国語を話せるだけでは収入に結び付きません。
学習段階ではなかなか念頭に上がりませんが、中国語を仕事に活かすためにはもうひとつのスキルが必要になるのです。
話を進める前に少し自己紹介をしておきます。私は中国旅行のあと、2年中国留学しHSK8級に合格しました。その後翻訳会社(中国)、日本語学校(日本)、不動産会社(日本・中国)を経て、建築会社(日本)の台湾進出業務に就き現在は独立して中国語通訳翻訳教育・ライティングをしています。
中国語を仕事に活かす実績を残しているので、参考にしていただけると思います。では引き続き説明をしていきます。
中国語を活かした仕事に就いたらあなたはその会社で中国関連部門で大きな責任を負うことになります。
分からないからといって人に聞けない立場になるのです。なのでまず、しっかりとした中国語を身に付けておきましょう。
きちんと相手にわかる発音をすること、相手の話が理解できるリスニング力があることは大前提になってきます。
言葉というのはどんどん変化していきます。常に新しい単語や新しい表現方法が出てきますので中国語のブラッシュアップも大事な日課になります。
特に最近の中国はネット社会が進み生活とSNSが密接に繋がっています。自分でも日常的に使っていないと理解が追い付かず円滑なコミュニケーションがとれません。
中国語の学習とともに中国の歴史や文化も学びましょう。語学の学習はその言語の背景を知らずになすことはできません。
日本語での会話も同じですが有名な歴史上の人物が会話に出てきたり、故事を会話の比喩にすることは中国語でもおこります。ここがわからないと相手はあなたへの気遣いのつもりでユーモアを交えたのに、こちらは頭真っ白ということになります。
歴史や文化といっても難しく考える必要はありません。まずは日本人にも馴染みのある三国志などから入ればいいのです。
三国志は子供向け漫画や読み物、テレビドラマなどにもなっていますので自分が入りやすいものから学ぶと良いです。
子供向けの読み物なら、ピンインのついたものがおすすめです。感じひとつひとつ調べるのが勉強になるんだという考えもあるでしょうが、子供向けといえども物語ひとつの漢字を全て調べるというのは大変で途中で挫折します。
中国語を仕事で活かしたいなら、まず中国で生活してみましょう。中国で生活することで活きた中国語が身に付きます。
中国で生活するとその街で生活する人々の息遣いを感じることができます。朝は早くから朝市で賑わっていたり、昼公園で将棋を指す人を大勢で囲んで観戦する光景を見ることがあなたの中国語を活かした仕事に就く未来に繋がります。
中国の人と初めて会うときはビジネスの席でもかしこまってチューツージェンメン、ウォージャオ～ではありません。笑顔でニイハオといって握手をします。すべての話はそこからでまたそこが全てです。
この感覚は実際に中国で生活することでしか身に付けることができません。中国で生活していて「あなた中国語が変だわもしかして香港から来た人じゃない?」といわれたらビジネスレベルの中国語が身に付いていると思って大丈夫です。
仕事をするためには言葉ができるだけでは不十分です。日本語ができるだけで就職できるわけではないのと一緒です。
しかも、あなたの中国語力を買われて仕事に就く場合あなたはその部門において一定の責任を負うポストに就く可能性が十分にあります。
その時に大事なのが社会性や仕事力です。まずきちんと身だしなみを整えてください。ぎりぎりまで寝ていてはだめですよ。
そして時間を守ること、漫画で偉い人同士の会合で予定時間前なのに「遅くなりすみません…」なんて言ってる場面を見たことありませんか?
日本では早く来た人が勝者です。職場の中でもこの法則は有効なので意識しましょう。ちなみに中国で「遅くなり…」なんてことを言ってるといじめ倒されますので気をつけましょう。ホントに遅刻しても何事もなかったようにしているのが一番です。「お前ら早いな」くらいの勢いで。
これまで中国語を活かす職業といえば商社と製造業が中心でした。今でもこれらの業種で中国語人材が必要であることに変わりはありません。
この業界で必要になるスキルは扱う商品を深く知る能力とその商品を本当に必要なところを見抜く力です。
次にますます盛んになる訪日旅行者や日本と取引のある中国企業の視察に対応する通訳スキルです。これは中国と日本、特にその地域もしくはその業種への理解とコミュニケーション能力が必要になります。
次は中国語もしくは日本語の教育業界で必要になる、教育スキルや教育への熱意です。またこの業界を支えるような学生募集や運営にかかわる道もあります。
多くの業界でも必要なものでもありますがITリテラシーというのはますます必要になるスキルです。
中国語+スキルを身に付けるうえで大切なことがあります。それは、その世界になるべく早く飛び込んでしまうことです。
習うより慣れろで本当に大切なことはその世界の中でしか学べません。そう、中国語を本気で学ぶとしたら中国で生活しなくちゃならないのと同じです。
中国語にもうひとつスキルを加えることで広がる世界は広大です。しかも、今までは見えなかったような先まで見渡せる高い舞台に立つことができます。
今回の記事はここまでですが、役に立つ内容だと思ってもらえましたらこのブログをブックマークに入れておいてください。
次回も、楽しく学べるような内容の記事を書いていきますので、どうぞお楽しみにしていてください。
GBCJ 渡邊洋明
今回は中国語を勉強しているんだけれどもなかなか話すことができない問題を取り上げてみようと思います。
はい、難しいです。これは、普段使ってないの言語なので当たり前です。しかし、こう言ってしまっては元も子もないので話せない原因を探って改善方法を見つけていきましょう。
だらだらと勉強してしまう状況が見られます。例えばテキストを買ってきてもなかなか始められないことが多く、いつまでたっても終わらないタイプの人は会話力の向上に時間がかかるようです。
このタイプの学習方法だとテキストの最初の方の内容がわからなくなるので、いつまで経っても勉強が先に進められませんしレベルアップできないようです。
中国語の基礎学力はついたのだけれど、完ぺき主義で間違うのを恐れて話せないようです。もしくは、間違ったらと思うと話すのが恥ずかしいようです。
この状態はとてももったいないと思います。語学の勉強は大変ですし、時間もかかります。せっかく基礎学力をつけたのに使わないとその次の段階に行けないと思います。
そもそも、中国語を話す環境にいないようです。当然、話さなければ話せるようにはならないと思います。
この中国語を話す環境が身の回りにないというのは自身で改善できるので積極的に変えていきましょう。
毎日、中国語学習が継続できている人が多い傾向です。そして、中国語の本を読む、動画を見るなどの中国語に接する生活が普通の生活になってきているようです。
こうして、日常的に中国語に接するようになると自然に読解力やリスニング力が向上してくるようです。
間違っても中国語で積極的に話をしています。そして、中国語を話すことに次第に慣れてきて緊張しなくなってくるようです。
緊張しなくなることで発音も良くなり会話がスムーズになっているようです。よくわからなかった時には率直にわかりません、もう少しゆっくりで…などのお願いをしているようです。
中国や台湾に旅行に行くなどをして実際に中国語を使う環境に身を置いています。実際に見たり聞いたりしているので生きた中国語に接しているのも大きいと思います。
しかも、中国人の友達が増えるのでその人たちとコミュニケーションをとるためにもっと中国語を勉強するようになるようです。
実際に中国語を話している人を見ると、中国からきている留学生と交流できるコミュニティに参加しているようです。また、「台湾旅行を楽しんできました。」などの報告をしてくださる人もいらっしゃいます。
もちろん、話が分からなくて戸惑う場面もあるようです。しかし、楽しいことのほうが多いようで次の計画を嬉しそうに話してくださるのを見ているとこちらも嬉しくなります。
中国語の学習は大変ですけれども楽しいことも間違いなくありますので頑張って続けていきましょう。
GBCJ
今中国語の教材を作ったりしていますが、こいつほんとに中国語しゃべれるのかって皆さん思いませんか?私は学校の英語の先生がホントに英語しゃべれるのかずっと疑っていました。なので私の経歴と自分の紹介を少ししておきます。
1.自転車で中国旅行3か月。中国語力０⇒日常会話レベル。
2.中国に語学留学2年。HSK8級合格。
3.翻訳会社、中国の一般企業、日本語学校、台湾に進出する企業の中国語担当を経歴。中国語ビジネスレベル到達。
こんなかんじです。現在は中国語の通訳翻訳、教室を自分でやっています。中国語は日常的に使っています。
では、本題に戻って今日は教材の四声部分を見ていきましょう。四声は中国語学習の中でも大切な部分なので繰り返し確認すると良いです。よく言われると思いますが、発音がずれると意味が変わってしまいますから。
中国語の漢字には、それぞれ発音と共に４つの音のイントネーションがあり「四声(しせい)」と呼ばれています。
第一声（ā）高く平に伸ばす
第二声（á）低い音から一気に高い音に上げる
第三声（ă）低い音を保ち、最後は少し高く上げる
第四声（à）高い音から一気に低い音へ下げる
軽声（a）軽く短く発音する
①「一」の発音は単独では一声だが後ろに第一、二、三声が続く時は第四声に、後ろに第四声が続く時は第二声になる。
例：一天（yī tiān）、一次（yī cì）
②「不」の発音は通常四声だが後ろに四声が続く時は二声になる。
例：不是（búshì）
③三声＋三声の時、前の三声は二声になる。
例：你好（níhăo）
今回の学習はここまでになります。
四声をうまく発音するポイントは、練習の時にしっかり意識して発音すること。そして、実際に中国語で会話するときには全く意識しないで発音することです。
実際に中国で会話してみるとわかりますが四声を意識しているとさっぱり通じません。あきらめて四声無視で話すと通じてしまったりします。これには理由があるのですが今回は長くなってしまったので、また改めてブログの中で機会を作ってお話します。
今回は四声の説明を中心にGBCJ中国語教室のテキストをご紹介しました。四声学習のコツはピンイン学習と同じく一週間に一度復習して音のずれを修正することです。
どうぞこのテキストを発音の復習に繰り返し使ってください。GBCJ中国語学習方法のエッセンスを凝縮したものなので、プラスになると思ったところはどうぞ学習に生かしてください。
GBCJ